Climatization

The plants were getting a bit cooked in the heat on the windowsill and they were a bit hard to water without making a mess so I took them outside at about 3:00. I gave them a good water with the hose. What a luxury. A hose! Plants belong outside. But, tonight I'll bring them back in. It got cold last night (I was doing the granny-thing with the sheet around my head).......

There are many cases of roots having grown through the peatpots. These give me the willies and I wonder whether they shouldn't be in the ground regardless of adjusting to the heat........